Warum heißt Schulhomepage.de eigentlich nicht Schulwebsite.de? Über die Begriffe "Homepage", "Website" und die Praxis der Namensfindung.
Im Webdesign wird zwischen den Begriffen "Homepage" und "Website" genau unterschieden: "Homepage" ist nur der Startseite der "Website", wobei der Begriff "Website" die Gesamtheit aller zu einem Projekt gehörenden Einzelseiten umfasst.
Warum heißt "Schulhomepage.de" dann nicht "Schulwebsite.de"? Bei "Schulhomepage.de" geht es doch um die "Schulwebsites", oder nicht?
Die Google-Suche nach dem Begriff "Schulhomepage" ergibt ca. 200.000 Treffer, die Suche nach "Schulwebsite" jedoch nur 40.000 Treffer. Die Bezeichnung "Schulhomepage" wird also bei den meisten Menschen im deutschsprachigen Raum viel besser verstanden als "Schulwebsite". Mit der Bezeichnung "Schulhomepage" sind Sie also beim Internetauftritt Ihrer Schule genau richtig. Allerdings werden "Schulhomepage" und "Schulwebsite zunehmend synonym verwendet, so dass inzwischen fast jeder beide Begriffe mit dem Internetauftritt einer Schule verbindet. Vor einigen Jahren wurde "Schulhomepage" noch eindeutig favorisiert, da sich aber immer mehr Menschen mit dem Thema "Website" auskennen, verwenden auch immer mehr Menschen diesen Begriff. Dementsprechend sprechen Sie vermehrt von einer "Schulwebsite" und nicht einer "Schulhomepage".
Erstaunlich ist jedoch, dass weltweit der Begriff "Homepage" viel weniger Treffer ergibt als die Suche nach dem Begriff "Website". Dies bedeutet, dass nur für den deutschsprachigen Raum und im schulischen Bereich der Begriff "Homepage" favorisiert wird. Englisch ist eben der Begriff "Website" fest installiert, während "Homepage" korrekt nur die Startseite meint.
Wenn Ihnen jedoch der Aufruf der Adresse www.schulhomepage.de aus fachterminologischen Gründen nicht zusagt, erreichen Sie Schulhomepage.de auch über die Internetadresse www.schulwebsite.de. ;-)
Weitere Artikel zum Thema Schulhomepage:
Weitere Tipps zu Jimdo:
school website